jdorama.com Forum Index
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   RegisterRegister  Log inLog in 
Top 100
Top 100
Spring 2019   Summer 2019   Fall 2019   Winter 2020  
jdorama.com Forum Index
Search found 34 matches (only latest 500 posts available)
Author Message
  Topic: English To Japanese Questions
100C

Replies: 1010
Views: 570749

PostForum: Learn Japanese   Posted: Mon Jan 10, 2005 12:21 am   Subject: English To Japanese Questions
P.S.

The word "BANZAI" also has the meaning "10,000 years", "long years", and "Long Live."
  Topic: English To Japanese Questions
100C

Replies: 1010
Views: 570749

PostForum: Learn Japanese   Posted: Mon Jan 10, 2005 12:01 am   Subject: English To Japanese Questions
'japan is great'
if so,

���{���΁I�I�I�I�I
NIPPON BANZAI!!!!!
  Topic: hi! help me translate a few phrases please?
100C

Replies: 304
Views: 302205

PostForum: Learn Japanese   Posted: Thu Jan 06, 2005 11:58 pm   Subject: hi! help me translate a few phrases please?
hi!! w00t! could anyone help me translate this... please... -=thanks=-w00t!hehe

�Q�O�O�T�N�H�i�S�T��j�����\��
NHK�����W�O���N�L�O��^�h���}
�w�n���ƃi�c�`�͂��Ȃ������莆�x�o��

awkward t ...
  Topic: hi! help me translate a few phrases please?
100C

Replies: 304
Views: 302205

PostForum: Learn Japanese   Posted: Sun Jan 02, 2005 10:06 pm   Subject: hi! help me translate a few phrases please?
hi please translate this... thanks!!
au�����T�C�g�u������K�h��SOUND�v���‚���OPEN�I
�b��̊؍�ăh���}���y�����肾������i*�K���O*�j

�u�A�N�Z�X�v
EZ�g�b�v���j���

My awkward translation ...
  Topic: Programs that convert Kanji+Kana to Romaji
100C

Replies: 23
Views: 59525

PostForum: Learn Japanese   Posted: Wed Dec 15, 2004 2:06 am   Subject: Programs that convert Kanji+Kana to Romaji
In addition to Kakasi, Juman, and Chasen, there is the program MeCab which processing speed is more fast.

http://chasen.org/~taku/software/mecab/

C:\Program Files\MeCab\bin>mecab -Oyomi ...
  Topic: Programs that convert Kanji+Kana to Romaji
100C

Replies: 23
Views: 59525

PostForum: Learn Japanese   Posted: Wed Dec 15, 2004 1:26 am   Subject: Programs that convert Kanji+Kana to Romaji
I do not understand most meanings of the word "tokenizer." However, I can read Japanese.
(It is hard to read English for me.)

Juman reads from Standard-In and outputs to Standard-Out.
It un ...
  Topic: Programs that convert Kanji+Kana to Romaji
100C

Replies: 23
Views: 59525

PostForum: Learn Japanese   Posted: Thu Dec 09, 2004 12:23 am   Subject: Programs that convert Kanji+Kana to Romaji
I am not familiar with program language. I had used google and found Kakasi. so, I could not explain these in detail.

U SUI—yu�eJAKU�.

You may used Kanji code "UTF-8".
kakasi only ...
  Topic: Video Recording/Playback/Editing/Converting/etc.
100C

Replies: 2532
Views: 553297

PostForum: General Discussions   Posted: Thu Jun 10, 2004 6:55 pm   Subject: Video Recording/Playback/Editing/Converting/etc.
Maybe you can feed VCD mpeg-stream to TMPGEnc without VCDGEAR by this way. Smile

http://www.dvd-guides.com/guides.php?category=othertodvd&name=tmpegencvcdtodvd

or rip the video from (S)VCD CDs o ...
  Topic: Programs that convert Kanji+Kana to Romaji
100C

Replies: 23
Views: 59525

PostForum: Learn Japanese   Posted: Sun May 02, 2004 2:24 pm   Subject: Programs that convert Kanji+Kana to Romaji
u r welcome.
and there is also web version of it.(it can convert text and webpage)

http://www.j-talk.com/nihongo/

�EKanji to spaced Hiragana
�EReadings in brackets
�EKanji to Romaji
�EDetail ...
  Topic: hi! help me translate a few phrases please?
100C

Replies: 304
Views: 302205

PostForum: Learn Japanese   Posted: Sun Apr 18, 2004 3:33 pm   Subject: hi! help me translate a few phrases please?
? Can you help me find "Item name"?
�u�A�C�e�����v��T���̂���`���Ă��炦�܂��񂩁H
"Item name" WO SAGASU NOWO TETSUDATTE MORAEMA SENNKA?

? Please wait, I am currently attending other customers. ...
  Topic: Programs that convert Kanji+Kana to Romaji
100C

Replies: 23
Views: 59525

PostForum: Learn Japanese   Posted: Sun Apr 18, 2004 3:25 pm   Subject: Programs that convert Kanji+Kana to Romaji
Probably, you want to translate English into Japanese with machine translation service or translation software. However, they are outputted in Kanji+Kana sentence. In order to know how it should be ...
  Topic: hi! help me translate a few phrases please?
100C

Replies: 304
Views: 302205

PostForum: Learn Japanese   Posted: Fri Apr 16, 2004 12:31 am   Subject: hi! help me translate a few phrases please?
On-line games are new type cultural communication.
I was intersted in it a lot. So, I wanted to translate it.
I'm sorry if there is wrong translation.

[1]Can you sell that to me privately?
I ...
  Topic: hi! help me translate a few phrases please?
100C

Replies: 304
Views: 302205

PostForum: Learn Japanese   Posted: Wed Apr 14, 2004 9:37 pm   Subject: hi! help me translate a few phrases please?
1)�v���C�x�[�g�ɂ���𔄂��Ă��炦�Ȃ��ł����H �o�U�[�ł𕥂������Ȃ��̂ŁB

2)�������Z�����l�łȂ��Ȃ�A������Ǝ�`���Ă���������Ɗ������ł��B

3)���{���ǂނ��Ƃ͂ł��Ȃ��ł����A���������b��� ...
  Topic: Bittorrent discussion/questions/help
100C

Replies: 562
Views: 137786

PostForum: General Discussions   Posted: Thu Apr 01, 2004 5:21 pm   Subject: Bittorrent discussion/questions/help
This is old information from http://www.donkax.com/bittorrent/index.php?action=faq (closed)
Q: Is there any way to use BitTorrent behind a proxy?
A: Yes there is. Download ProxyCap and install it. ...
  Topic: Shall we Dansu?
100C

Replies: 13
Views: 6364

PostForum: Japanese Entertainment Discussions   Posted: Thu Apr 01, 2004 2:53 am   Subject: Shall we Dansu?
hehehe hehe
  Topic: Shall we Dansu?
100C

Replies: 13
Views: 6364

PostForum: Japanese Entertainment Discussions   Posted: Thu Apr 01, 2004 2:21 am   Subject: Re: Shall we Dansu? (Hollywood Version)
By the way I absolutely love the Original version. Who's the actress who played the dance instructress who's a ballet dancer in real life?
Her name is ��������(Kusakari Tamiyo).
She is a professiona ...
  Topic: Lyric Translation Request and Discussion Thread
100C

Replies: 68
Views: 123674

PostForum: Learn Japanese   Posted: Mon Mar 29, 2004 3:47 pm   Subject: Lyric Translation Request and Discussion Thread
Maybe it is....

Mizugi de Full Speed = �����Ł@�t���X�s�[�h
�@�� Full Speed in Swimwear.

Matubara dewa Sugu Liqueur = �����ł́@�������L���[��
�@�� In pine grove, (we) drink liqueur instantly ...
  Topic: Japanese Language Questions? Ask Here.
100C

Replies: 2027
Views: 1712280

PostForum: Learn Japanese   Posted: Sun Mar 28, 2004 2:15 am   Subject: Japanese Language Questions? Ask Here.
dekiru kagiri no egao de kagayakitai.

-> I want to shine with all possible smiles.

does it make sense?
  Topic: Japanese Language Questions? Ask Here.
100C

Replies: 2027
Views: 1712280

PostForum: Learn Japanese   Posted: Fri Mar 26, 2004 1:28 am   Subject: Japanese Language Questions? Ask Here.
>When I was a kid I ate very slow, so my mom usually got mad at me.

���͎q���̍��A�H�ׂ�̂��ƂĂ��x�������̂ł��‚���Ɏ����Ă����B
watashi wa kodomo no koro, taberunoga totemo osokattanode it ...
  Topic: So You Want To Learn Japanese...
100C

Replies: 11
Views: 16240

PostForum: Learn Japanese   Posted: Fri Mar 12, 2004 2:20 am   Subject: So You Want To Learn Japanese...
So You Want To Read it in Japanese...
http://www.faireal.net/articles/6/17/#d21030 Drunk
Page 1 of 2 Goto page 1, 2  Next
All times are GMT + 8 Hours
Jump to: