bmwracer wrote:

Doh, you're right. I cropped the black bars from the top and bottom, but made the assumption the aspect ratio was correct. I'll make sure not to make the same mistake for the next episode.... Thanks!

Ganbatte, ne! You're our hope (��]) now!

7th-key wrote:

Ganbatte, ne! You're our hope (��]) now!

Yow, pressure.

Stupendous! Avallac'h has transcribed the subs:

http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1397845

7th-key wrote:

Stupendous! Avallac'h has transcribed the subs: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1397845

Sweet!

Have you checked them out?

bmwracer wrote:

Have you checked them out?

Just scrolled through over the RAW to check if the timing was all right. It seems to match.
Spelling errors I wouldn't notice anyway.

7th-key wrote:

Just scrolled through the RAW to check if the timing was all right. It matched. Spelling errors I wouldn't notice anyway.

I typically run the subs through the spellchecker... Those errors always catch my attention.

7th-key wrote:

Stupendous! Avallac'h has transcribed the subs: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1397845

hwaaaaa..... arigatouuuuu zonjimasu...

Episode 23 raw is out: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96485.htm

just finish re-watching episode 16 with the sub...

hideyoshi really has a big determination about Chacha and that's really work in the future ...

ingesz wrote:

just finish re-watching episode 16 with the sub... hideyoshi really has a big determination about Chacha and that's really work in the future ...

Hideyoshi is creepy.

bmwracer wrote:

Hideyoshi is creepy.

and at the sub "ane-ue" become Chacha

I've just posted the torrent for Episode 17: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96596.htm

Ep24

Click on button to reveal/hide spoiler:

Heavy on the politics talk, but still interesting to follow, if only I can understand fully Very interested about Ieyasu's domain relocation to Edo by Hideyoshi's order. And loved Ieyasu-Rikyu's 1-on-1 talk scene. The meeting scene with the Korean people was interesting as well^^ Just that it doesn't make sense that Gou was there too Only one romantic scene and I loved it alot! After Hidekatsu left, I didn't expect Hidetada would appear from there ^v^ Reminds me of a Romeo and Juliet scene, just that it's reversed Aw, he said goodbye to Gou before he goes to Edo, he's quite concerned abt her already without realizing it^^

Next epi should be very good!
_________________

"Let's create a world without war together"

bmwracer wrote:

I've just posted the torrent for Episode 17: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96596.htm

yanie_chan wrote:

Ep24 Click on button to reveal/hide spoiler: Heavy on the politics talk, but still interesting to follow, if only I can understand fully Very interested about Ieyasu's domain relocation to Edo by Hideyoshi's order. And loved Ieyasu-Rikyu's 1-on-1 talk scene. The meeting scene with the Korean people was interesting as well^^ Just that it doesn't make sense that Gou was there too Only one romantic scene and I loved it alot! After Hidekatsu left, I didn't expect Hidetada would appear from there ^v^ Reminds me of a Romeo and Juliet scene, just that it's reversed Aw, he said goodbye to Gou before he goes to Edo, he's quite concerned abt her already without realizing it^^ Next epi should be very good!

futari to mo arigatou zonjimasu

episode 23 get 18,0% rating ... even there's Mukai Osamu, still can't get it reach above 20%

favorite scene from episode 22

Yodo-dono face really look so happy

Episode 24 is out: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96644.htm

bmwracer wrote:

Episode 24 is out: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96644.htm

arigatou zonjimasu ^_^

Credit: Baidu

Credit: Baidu

Credit: Baidu